牧场物语 欢迎来到风之商店
复制本页地址发送给好友
游戏标签
游戏简介
经过8个月的共同努力，风之集市汉化版终于与大家见面啦！
开坑之初，除了有YOME和SOMA本组的翻译外，还有许多热情的玩友
加入到了翻译队伍中来，成为了风之集市汉化团队里一支强大的力量。
在这8个月的时间里，精彩的对话，专业的名词在翻译、润色、打杂们的共同努力
下一一出炉。尤其是昆虫名啊、鱼类名啊让我们纠结了许久，翻遍所有百科，
连拉丁文都用上了，非常的专业、非常的NB。
经过内测的洗礼，相信风之集市会是品质非常优秀的汉化作品。
以下是由记者安仔带来的汉化团队主要成员感言：
罗伊SD：我汉化了这个牧场之后，还有一个牧场，完了后，我就滚蛋了，大家再见！
还有，和YOME合作很愉快，整天可以逗逗安仔，挺好玩的，时不时还耸一下子。
SiD：跳坑之前感觉最后做完会有很多要说的，
但是现在没啥说的了~XD
牧场物语是我童年美好的回忆
当年玩牧场因为记录太多记忆卡烧掉了
测试前sd卡又神奇的烧掉了~历史总是一再重演的T T
总之大家玩好。
風花みずき：测试完毕 感觉良好 请祖国人民放心…………
安仔：那个、那个……我耸了……内牛满面！……
参与自己喜爱的游戏的汉化是一件非常美妙的事情，希望
大家玩的高兴，玩的愉快。
阿米：平生最讨厌的就是乱打广告的人。
mumujp：最近一段时间在外地，上网不方便没有感言，能发布就好了。
汉化人员名单（不分先后）
作战总指挥：罗伊sd
程序：K.O.H.O.S
美工/翻译/监工：安仔
校对/润色/苦力：SiD
顾问：阿米
游戏CV（中文配音）：阿米、神乐
主翻：胧月、mumujp、風花みずき、铁匠、糖糖、sora、魔女、老狗
其他：翠绿、塔街法、77、侏罗纪恋人、ゆめき、小舞
打酱油：茶神enler
测试：旋律、風花みずき
免责声明：
本汉化游戏是在NDS官方商业游戏基础上修改过来的，游戏版权归属原制作商所有，汉化部分版权归SOMA&YOME汉化组所有。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本网站和小组将不对此负任何责任。
牧场物语 风之集市汉化已经发布 多谢各位支持！！！
《牧场物语 欢迎来到风之集市》虽是《牧场物语》系列新作，但游戏的世界观和系统将焕然一新，游戏的目的是扩大主人公居住的“微风镇”每周举办一次的集市的规模。在集市中玩家可以销售自己培育的农作物和副产品等，获得的资金可用来扩大店铺规模、购买其他店铺产品等。本作支持最多4位玩家同时联机游戏，并对应麦克风吹风感应操作。
